Hoje, damos a conhecer aos nossos leitores um artigo do jornal comunista alemão Unsere Zeit.
Entrevista no Unsere Zeit com Reem Hazzan, secretário internacional do Partido Comunista de Israel, sobre a guerra no Médio Oriente, a repressão em Israel e a luta contra ela
Mais de 40.000 mortos em Gaza e inúmeras vítimas ainda por enterrar, o alastramento da guerra à Cisjordânia, os ataques de Israel ao Líbano e à Síria. O genocídio dos palestinianos está a ter lugar perante os olhos do mundo. Mas também em Israel cresce a resistência à política militar sionista do governo do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu. Esta resistência também está a enfrentar repressão e violência, mesmo que esteja "meramente" relacionada com a exigência de um acordo para libertar reféns israelitas. O UZ falou com Rim Hazzan, secretário internacional do Partido Comunista de Israel, sobre este assunto e sobre como o sionismo racista beneficia o imperialismo.
UZ: Rim, o mundo está atónito com a guerra do governo israelita contra o povo palestiniano. Pode dizer-nos o que pensa a opinião pública do seu país sobre o atual conflito?".
Rim Hazzan: Anos de ocupação, bloqueio, aumento do militarismo e incitamento contra o povo palestiniano levaram a sociedade israelita a acreditar que o povo palestiniano não tem direito à vida e à liberdade. Trinta anos após a assinatura dos Acordos de Oslo, que obviamente nunca tiveram como objetivo a criação de um Estado palestiniano independente, as esperanças de paz parecem irrealistas e irrelevantes. O Governo de Netanyahu aproveitou-se cinicamente do trauma sofrido pelas pessoas aqui após o ataque de 7 de outubro para continuar o massacre em Gaza e sabotar qualquer hipótese de um cessar-fogo e de um acordo para todos.
Além disso, a ascensão ao poder de grupos religiosos de extrema-direita, que também mina os restos de democracia, conduziu a uma situação em que a sociedade judaico-israelita, movida por um trauma coletivo, exige em primeiro lugar e acima de tudo o regresso dos reféns israelitas, mas não um acordo abrangente, não o fim da guerra genocida em Gaza, nem uma solução a longo prazo.
O apoio continuado às políticas israelitas por parte das potências ocidentais, lideradas pelo governo dos EUA, é um testemunho de posições hipócritas e de dois pesos e duas medidas quando se trata de vidas palestinianas. Estas são as mesmas potências que invadiram e destruíram o Iraque, o Afeganistão, a Síria, o Iémen e a Líbia nos últimos 20 anos. Este tipo de pensamento, este tipo de apoio envia uma mensagem à sociedade israelita de que têm o direito de matar e ocupar. Sabemos muito bem como funcionam as sanções internacionais quando um país "desafia" os interesses do Ocidente ou da NATO. Não é o caso de Israel. O apoio diplomático e militar que Israel recebe não indica a intenção de pôr fim à guerra contra o povo palestiniano.
No seio da população israelita existe uma comunidade palestiniana - palestinianos que permaneceram nas suas terras e nas suas casas após a Nakba em 1948. O fascismo tomou claramente conta do espírito do governo e da sociedade de Netanyahu desde o início da guerra, e já não pode ser escondido: repressão, perseguição de trabalhadores, artistas e activistas, detenções, restrições severas a qualquer atividade política que seja claramente contra a guerra em Gaza, perseguição dos nossos deputados e dos verdadeiros judeus de esquerda em Israel que se opõem ao genocídio e ao militarismo. O Primeiro-Ministro (ou principal criminoso) Netanyahu afirmou em outubro que Israel está a travar uma guerra em quatro frentes: em Gaza, na Cisjordânia ocupada, no Norte - Hezbollah e Irão - e dentro de Israel, ou seja, os cidadãos palestinianos de Israel.
É um verdadeiro desastre que o público israelita não esteja interessado ou não queira ver a destruição maciça e a fome em Gaza, a limpeza étnica na Cisjordânia e os crimes diários dos colonos apoiados e armados pelo exército israelita. Esta guerra aumentou os lucros da indústria de armamento israelita em 24%. Mais de 150.000 famílias em Israel dependem da indústria militar para o seu rendimento. O apoio militar que Israel recebe dos EUA e da Europa beneficia certamente as indústrias militares destes países. Estas empresas precisam de guerras e conflitos para testar os seus produtos e certificarem-se de que "funcionam".
UZ: Quais são as consequências sociais da atual política militar de Israel?"
Rim Hazzan: A nova proposta de orçamento propõe agora cortar todos os "benefícios sociais" para as pessoas que deles necessitam. O custo de vida, que já era terrivelmente elevado, voltou a aumentar significativamente. Os novos impostos afectarão os trabalhadores, os deficientes, os idosos, os pais solteiros e a classe média, e não as grandes empresas e o capital. O custo da guerra recai sobre os ombros dos trabalhadores e dos mais vulneráveis - se os ricos começarem a sofrer, as autoridades poderão considerar mudanças.
Dezenas de milhares de pessoas saíram à rua nestes dias e, embora não estejamos de acordo com elas em muitas questões políticas, não posso deixar de registar a extrema brutalidade policial com que estes protestos estão a ser reprimidos. A questão que se coloca é a de saber quando é que estas massas vão perceber que esta repressão vai afetar outros aspectos das suas vidas se este sistema político e os valores em que se baseia não forem radicalmente alterados. Não pode haver democracia com apartheid, ocupação ou fascismo.
Não basta exigir a destituição deste governo e o derrube de Benjamin Netanyahu através de novas eleições - toda a mentalidade e perceção da realidade têm de mudar para acabar efetivamente com esta guerra, e isso só pode acontecer através de mudanças internas em Israel, com a ajuda da pressão internacional.
Aqueles que procuram a democracia em Israel não podem permitir que a guerra, a ocupação e o fascismo continuem. Esta é uma equação errada na história da luta dos povos pela libertação e pela liberdade.
UZ: Enquanto o exército israelita bombardeia os habitantes de Gaza, os colonos da Cisjordânia abriram outra frente contra os palestinianos que aí vivem. Pode descrever o que se está a passar lá?"
Rim Hazzan: A frente na Cisjordânia está aberta há muito tempo. Desde que este governo chegou ao poder, os pogroms e os ataques dos colonos intensificaram-se e, desde outubro do ano passado, foi-lhes dada total liberdade de ação para cometerem qualquer crime contra os palestinianos. Desde outubro, mais de 600 palestinianos foram mortos pelo exército de ocupação israelita na Cisjordânia, incluindo mais de 140 menores.
Em 2017, o atual ministro das Finanças, Bezalel Smotrich (ele próprio um colono), apresentou o "Plano Resoluto de Israel" - uma diretiva clara às instituições governamentais para começarem a preparar a instalação de mais meio milhão de colonos na Cisjordânia. Isto significa que, de acordo com os seus planos, nunca haverá um Estado palestiniano independente dentro das fronteiras de 1967, e não restarão palestinianos na Cisjordânia para cumprir o plano.
As comunidades palestinianas da Cisjordânia são diariamente atacadas por colonos controlados e armados pelo exército israelita. Roubam gado, destroem colheitas e queimam carros e casas. Os ataques físicos diários levaram cerca de 20 dessas comunidades a fugir das suas terras em busca de um lugar mais seguro para viver. A invasão do campo de refugiados de Jenin pelo exército israelita, a destruição de infra-estruturas, casas e empresas, o bombardeamento de civis por drones e a supressão de qualquer sinal de resistência à ocupação em toda a Cisjordânia deixam claro: querem tornar estes locais inabitáveis - tal como a Faixa de Gaza.
UZ: Em julho, o Tribunal Internacional de Justiça da ONU decidiu que os colonatos judeus são ilegais. Como é que tais sentenças de um tribunal internacional ou resoluções da ONU são percebidas pela sociedade israelita?"
Rim Hazzan: Nos dias da Nakba e até hoje na Cisjordânia e na Faixa de Gaza, o objetivo do governo israelita é alcançar a supremacia racial em todos os territórios que controla. A apropriação dos recursos naturais, a expulsão de pessoas das suas terras - tudo isto é colonialismo moderno ao serviço do imperialismo.
Os colonatos na Cisjordânia há muito que são reconhecidos como ilegais, inclusivamente pelo Governo dos EUA e pela UE. No entanto, não foram dados passos concretos para retirar e aplicar as conclusões desta avaliação e, na verdade, para envidar todos os esforços no sentido de desmantelar os colonatos e estabelecer um Estado palestiniano independente nas fronteiras de 1967, com Jerusalém Oriental como capital e uma solução que facilite o regresso dos refugiados, em conformidade com as resoluções da ONU.
Israel tem ignorado as resoluções da ONU e do Conselho de Segurança da ONU nos últimos 77 anos. Há décadas que os governos israelitas ignoram o direito internacional sem quaisquer consequências. No passado, os principais políticos israelitas podem ter sido melhores a desempenhar o seu papel diplomático a nível internacional, mas atualmente o mundo assiste à destruição de todo um povo. Quando os principais meios de comunicação social israelitas reproduzem sistematicamente a posição e a agenda do governo, o público interioriza isso mesmo. Então, porque é que a maioria dos israelitas há-de pensar que é errado se Israel foi exonerado em todas as guerras? Porque é que o israelita médio de 2024, depois de anos de lavagem ao cérebro pelos meios de comunicação social e pelo sistema educativo, há-de respeitar o direito internacional ou as suas resoluções, quando os sucessivos governos israelitas ridicularizam as Nações Unidas e os EUA vetam todas as decisões importantes? A sociedade israelita não respeita estas resoluções porque o seu governo nunca foi responsabilizado por as ter violado desde 1947.
As manifestações de massas que apelam ao fim desta guerra e da limpeza étnica dão grande força à luta e à resistência do povo palestiniano. Devem traduzir-se em verdadeiras mudanças políticas no que respeita ao apoio militar e aos esforços para reconhecer um Estado palestiniano, pois isso poderá ter um impacto direto no estatuto dos palestinianos.
UZ: Já falou sobre a repressão dos protestos antigovernamentais. O senhor foi detido pela polícia em agosto. O que aconteceu?"
Rim Hazzan: Israel está há muito tempo no caminho do fascismo. O apartheid, o racismo e o nacionalismo extremo tornaram-se comuns. Desde outubro, nós, membros do Partido Comunista de Israel, fomos os primeiros a sair à rua contra a guerra. Os nossos protestos foram reprimidos e todas as actividades que planeámos foram proibidas pela polícia - mesmo dentro de casa!
Em Haifa, a secção local do Partido Comunista de Israel, no âmbito da nossa campanha de ajuda humanitária #Think_Gaza - uma campanha que lançámos em maio para angariar fundos para a ajuda humanitária e médica na Faixa de Gaza - programou uma projeção do novo filme do realizador e camarada Muhammad Bakri, Janin Jenin (O Fruto de Jenin, uma sequela do filme de 2002 sobre o campo de Jenin Jenin, Jenin (Jenin, Jenin), proibido por um tribunal israelita em 2022). Os fascistas de direita começaram a perseguir-nos alguns dias antes do evento. Fui detido e interrogado pela polícia durante várias horas porque, alegadamente, queríamos mostrar um filme proibido. Mais tarde fui libertado, mas no dia seguinte fui chamado ao tribunal e recebi uma ordem do chefe da polícia de Haifa para fechar os nossos escritórios, dizendo que a projeção do filme iria causar "problemas ou desordem". A polícia sabia que se tratava de um filme diferente e sabia também que não podia proibir-nos de o exibir. Por isso, recorreram a outros meios que lhes permitiram fechar os nossos escritórios. Foi uma situação que não se verificou nem mesmo durante o regime militar que terminou em 1966. Foi mais uma prova do fascismo. A polícia tornou-se um instrumento nas mãos de Itamar Ben-Gvir para reprimir os palestinianos e os esquerdistas em Israel. Quem mais, a não ser um governo criminoso empenhado na escalada, entregaria o Ministério da Segurança Interna a um homem condenado por actos terroristas?
UZ: O Partido Comunista de Israel é o único partido em Israel com membros de ambas as nações. Os comunistas baseiam a sua posição numa análise de classe marxista. Até que ponto podemos entender o conflito entre Israel e a Palestina como um conflito de classes?".
Rim Hazzan: Em Israel, como em qualquer outra parte do mundo, existe de facto uma burguesia, uma classe trabalhadora, uma classe média, uma pequena burguesia, uma camada de trabalhadores e assalariados relativamente privilegiados e, evidentemente, camadas que sofrem de desemprego crónico, bem como vários grupos marginalizados. Todos eles existem, mas dado o papel que o colonialismo e o racismo desempenharam desde o início na formação da estrutura de classes, o conceito de classe proprietária (a relação entre classe e posição em relação aos meios de produção) não é suficiente para descrever a complexa realidade social em que vivemos e sobre a qual estamos a tentar influenciar.
Por outras palavras, as divisões entre judeus e árabes, entre judeus e não judeus, entre diferentes grupos étnicos e religiosos e entre residentes de diferentes tipos de colonatos são importantes para a diferenciação socioeconómica e para a formação de classes e relações de poder social em Israel. É impossível descrever as classes em Israel e ignorar a sua cor, tal como a discriminação contra os árabes não pode ser vista apenas como uma questão nacional que não afecta o seu estatuto social, e tal como é errado ver a questão dos mizrahim ["judeus orientais", descendentes de comunidades judaicas do Norte de África e da Ásia] como uma questão puramente cultural.
Como é que se pode esconder a luta de classes e torná-la invisível aos olhos do público? Sobrepondo-lhe as lutas nacionais, temendo os "outros" e criando ativamente inimigos - como neste caso. Esta não é uma luta entre árabes e judeus, é uma luta entre os palestinianos - e os povos árabes da região - e o sionismo, um movimento colonialista racista que reivindica a propriedade exclusiva da terra e de outras terras. Não sei se se pode chamar a isto um conflito entre Israel e a Palestina, uma vez que não existe um Estado palestiniano soberano. Israel está a travar uma guerra contra o povo palestiniano. Sempre definimos o movimento sionista como um movimento racista e como um instrumento do imperialismo na região - e, por conseguinte, não só como um opressor das comunidades locais, mas também como um benfeitor de corporações e interesses internacionais.
A luta de classes em Israel está muito bem escondida. Estamos a trabalhar para a expor, salientando os interesses comuns dos trabalhadores de ambos os povos face às políticas neoliberais, às privatizações, ao aumento do custo de vida e ao ataque do governo aos direitos dos trabalhadores. Isto não é fácil porque as políticas e práticas racistas em Israel favorecem legalmente os judeus em detrimento dos cidadãos palestinianos em quase todas as áreas - educação, transportes, zonas industriais, financiamento da administração local e desenvolvimento de infra-estruturas.
Para fazer avançar o comunismo, uma sociedade socialista, temos de eliminar a exploração e a opressão como objetivo estratégico. Para construir solidariedade e permitir que diferentes grupos vejam lutas comuns, devemos dar espaço e legitimidade às lutas específicas de cada grupo - e fortalecer os diferentes grupos nesse sentido. Suprimir a perceção de aspectos racistas (árabe-judaicos) ou discriminatórios entre diferentes grupos judeus é, em si mesmo, um encobrimento e uma ignorância sobre as relações de poder nesta sociedade. Neste mundo, temos de alargar as nossas definições de classe e de relações de poder, a fim de melhor definir e caraterizar os objectivos da nossa luta. É por isso que nós, no Partido Comunista de Israel, afirmamos que a cooperação árabe-judaica na sociedade israelita é o meio adequado para destruir e desmantelar estas estruturas de opressão e exploração, e o meio de construir uma sociedade livre da superioridade racial, do colonialismo e da exploração dos trabalhadores.
Fonte: Unsere Zeit, órgão central do Partido Comunista Alemão
Sem comentários:
Enviar um comentário
Por favor nâo use mensagens ofensivas.